Обсуждение книг и экранизаций
Сообщений 1 страница 30 из 41
Поделиться22009-04-14 17:07:02
Говорю честно, экранизацию впервые увидела только два дня назад=))) Честно, смотреть сииильно боялась, так как фильмы хорошие снимать умеют не все, и находясь в восторге от написания к ниги, сложно было воспринимать это на экране, но когда увидела фото актёров, успокоилась...
Честно.. я изменила отношение к Роберту=))) он оказывается неплохо играет=)) про Кристен вообще молчу, роль бэллы психологически оооченьь сложная, просто снимаю перед ними шляпу=)
Поделиться32009-04-14 18:11:27
Так интересно.. а я вот сначала посмотрела фильм - как только он вышел, потом наиг про него забыла, пока мой Эдвард не сунул мне под нос книгу - и я заболела... И пиошлопоехзало - перечитала всекниги, пересмотрела фильм, сейчас вот в оригинале Сумерки читаю.
Фильм мне понравился с точки зрения передачи эмоций. Что у Роба, что у Кристен - шикарная, тончайшая, детальная мимика - она отражаети мысли, данные в книге, но опущенные в фильме. Это понимаешь, после того как прочитал книгу.
Поделиться42009-04-14 18:40:26
А у меня все произошло более чем комично, у меня младшая сестра, которая болеет Сумерками и т.д. Как то раз мы с ней поспорили, смогу ли я прочитатьеё книги или нет*((()))))) Вобщем, прочитал, понравилась, а Таня не поверила)))))
Отредактировано Emmett Cullen (2009-04-14 18:49:01)
Поделиться52009-04-14 18:43:23
Isabella Swan
Ну я просто человек немного упёртый...))) мне все вокруг твердили "посмотри", да "посмотри".. я как обычно, упёрлась рогом в землю, сказав пока не прочитаю, не посмотрю=))) "Сумерки" проглотила" за две ночи буквально, потом пошло поехало по всем книгам..)))))
А до фильма только добралась, всё ждала лицензионного диска)
Emmett Cullen
младшие сёстры тоже порой советуют правильные вещи=)))
Поделиться62009-04-14 18:48:26
Да, но это бывает редко.
Отредактировано Emmett Cullen (2009-04-14 18:48:46)
Поделиться72009-04-14 18:54:28
А до фильма только добралась, всё ждала лицензионного диска)
Мы с Эдвардом позавчера его просмотрели до дыр )))
Поделиться82009-04-14 18:56:41
Да....)))))
Я его смотрел неделю назад
Поделиться92009-04-14 19:01:38
Emmett Cullen
А чего стоят вырезанные сцены и расширенные...
Поделиться102009-04-14 19:04:18
Isabella Swan
*на ум сразу пришел сон Беллы...* Вот тогда было хорошо, что я не умею читать ее мысли...
Поделиться112009-04-14 19:54:42
О да))расширенные сцены))мега))))
Поделиться122009-04-14 19:57:01
Edward Cullen
Иначе.... иначе ух....
Victoria
Там и вы с Джеймсом засветились )))
Поделиться132009-04-14 19:58:37
Правда чтоли??)) надо будет это дело достать=))) просто моих сил не хватило лицензию купить, она у нас будет лишь в конце апреля, начале мая=)))
Поделиться142009-04-14 20:07:28
Victoria
Эм....... ))))
Ты много потеряла. ))))
Поделиться152009-04-15 07:43:19
Вечером опять читала книгу (поясняю, сейчас читаю "Сумерки" в оригенале).
Так интересно насколько некоторые многозначные английские слова дают совершенно иное значение чем в переводе. Делают смысл фраз многограннее, словно сотканными из тонкостей...
Поделиться162009-04-15 14:02:03
Ууууууууу..
НЕ мучайте меня!
Я и слов то таких не знаю....
Поделиться172009-04-15 14:05:12
Я не мучаю - я делюсь восторгом от текста. )))
Поделиться182009-04-15 17:47:19
Isabella Swan
я бы с огромнейшим удовольствием прочла оригинал..но, увы и ах, я француженка=)))
Отредактировано Victoria (2009-04-15 17:47:45)
Поделиться192009-04-15 18:05:31
Victoria
О... ну каждому свое. Я англичанка с 4-х лет )))
Поделиться202009-04-15 18:31:59
Isabella Swan
с удовольствием бы выучила английский=))но пока могу разговаривать с большиииим трудом=))
Поделиться212009-04-15 18:35:27
Я франсе учу)
Поделиться222009-04-15 18:41:08
Emmett Cullen
вау??)))
Тю парль франсе??))круто))))))
Поделиться232009-04-15 18:46:42
Уи))))
Поделиться242009-04-15 18:48:33
ладно, ладно....
Поделиться252009-04-15 18:51:10
Jasper Hale
да успокойся=)))
Emmett Cullen
кажется мы малясь свернули с обозначенной темы=)))
Поделиться262009-04-16 19:01:22
Сейчас просматриваю фильм -делаюскрины для ав Эммета. Умилили две мелких детали.
Сцена в доме Калленов,когда пришла Белла. Розали раздубасила тарелку несчасьную и начинает выступать.
Модходит Эммет, облокачивается о стену, поглядывает на Роуз и ладошкой так по плечу слегка приударяет пару раз, мол "уймись, а?".
И чуть позже, когда уже появились Элис и Джас, на заднем плане Эммет Роуз по попе шлепает слегка, дабы не бузила.)))
Поделиться272009-04-16 20:45:26
Мне больше понравилась фраза Эсме, как бы невзначай "Убери! быстро!"))бедняжку попытались поставить на место=))))) Ты кстати не видела сие действие с комментами актёров??)))
Поделиться282009-04-16 20:49:27
Victoria
Нет, в таком варианте мы посмотреть тогда не успели (((
Поделиться292009-04-17 14:13:26
Isabella Swan
Обязательно посмотрите, это настолько уморительно зрелище... Бедный Эдвард, как только Роб над ним не измывался=))))
Он кстати предложил заменить свою кандидатуру Заком Эфроном, если слишком рано облысеет и состарится=))))) как вам новый образ Каллена??)))
Поделиться302009-04-20 14:29:40
Нет он конечно симпатичный,но Роб лучше.Тем более,что Зак не умеет ТАК петь)))))